Exposicion de foto " Padulesi al extranjero "

Las primeras personas que conocieron la tierra de America,fueron los italianos.Aunque se despues de la unidad del pais, si empezò una verdadera emigraciòn. Cerca el 1860, despues de la batalla con Jefe Giuseppe Garibaldi y los Mil,las regiònes meridionales fueron unidas a toda al peninsula unificada,y lo que un tiempo fue el Reino de Napules, juntos con otras provincias si tranforma en el nuevo Reino de Italia.El gobierno de Italia vas a conocer en este periodo un fenomèno muy antiguo llamado : Brigantaggio.Tambièn Padula en el mismo perìodo,  conoce el bandido Masino, un hombre autor de muchas acciònes muy malas , asasinado en el mismo pais,hoy todavia cuando vamos a recordar su captura si repit esta estrofa : Maria Rosa longa e lesta se menau pe la fenestra.

Los periodos que siguieron fueron muy dificil, para toda la gente que se encontraba en miseria, y lo unico derecho que tenian era emigrar para lugares donde se podia buscar cualquier trabajo,unica soluciòn para evitar de ser un pobre o para ser un bandido.Sinenbargo algunos estudios crerian que esta era la unica motivaciòn para ire a America.Para la gente de Padula empezar un viaje asì largo,  era solo para una vida mejor, y para convertirse en enpresarios, en ricos  joyero y en proprietario de restaurante.Como se recuerda el padulese   Miguel Ferrino que puse en el 1860 en Mexico, las Bodegas Vinicolas de Coahuila, hoy todovia dirigida, probablemente de sus hijos, y se alguien   quiere se puede encontrar la publicidad en  Internet.

Muchas familias, pequenos y grandes pueblos, dejaron todo para ire a trabajar en la construciòn de calle, partecipando al acrecimiènto urbanistico de los nuevos pais.Fue la llamada de los amigos de los parientes,que hicieron aumentar la emigraciòn, esto significava un ayudo mas para empezar una nueva vida.Mirando la emigraciòn de muchos pais del Sur de Italia,se puede notar,como la gente se marchiò sobretodo para los lugares donde otros habian encontrado muchas suerte.Estos italianos volviendo en tierra exstrajera, reconocièron un senso muy fuerte de nacionalidad, nadie se distinguia da otro italiano, jamas distinciòn entre gente de Genova, de Napules, todos eran sòlo italianos.

Los lugares de mayor atracciòn fueron el  Argentina, Cuba, Uruguay, el Brasile y los Estados Unidos.(solo recientemente los emigrantes se han dirigido en otros lugares como Venezuela,Canada,Europa centro septentrional). Pocos los italianos que se marcharon para el Mexico ,el Peru el Ecuador ,el Guatemala y la Bolivia. En los ultimos vente anos del siglo XIX, muchas personas desde el Sur de Italia empezaba un largo viaje en barco

partiendo desde el puerto de Napules,de Genova.Se marcharon  sobretodo muchos hombres sòlo, para luego ,enviar  a las familias y a los amigos ,dejados en Italia,los billettes con el dinero ganado en America.En los registros de Illis Island se encuentran  nombres de muchas personas del pequeno pueblo padulese( mirar cartelòn, Giasi-Lentino).Apellidos muy familiar a nosotros, donde, se habìa un rellamo de los parientes y de este ultimo con los amigos y de los amigos con los parientes,encima de lo siglo XX,  todo esto hacìa amumentar muy rapidamente la poblaciòn del Vallo di Diano para inseguir el sueno de America.Asì un amiga escribiendo una carta a su amiga dejandole recuerdo piensa que un dìa se podrian un rencontrar : « me acuerdo de todos los dias  feliz pasados juntos,a nuestras bromas,y no puedo que llorar para la nuestra separaciòn………….quieres tu atraversar el oceano, si !Cruzalo tranquila y feliz con tu familia.Acabo de hablar contigo porque los ojos lloran muchisimo y con el corazòn lleno de tristeza no puedo decir otra que ADIOS. »

En el tiempo el coreo entre emigrantes diviene muy emportante.En los pais cada ocasion es oportunidad para hablar de los hechos de los amigos emigrantes.Asì los italianos en America, envia cartas, papeles y fotos para hacer ver a todo la vida en tierra exstranjera, nada se deja a las palabras ,todo esto para que los dos pais quedan unidos aunque se hay mucha distancia.

La fuerza, el dolor, el talento,y la creatividad, el cansancio y la esperanza de la gente que en otro lugar empeza a vivir de nuevo,sueno y esperanza es esto que los italianos hace llegar a nosotros, que hoy todavia podemos veer en cartas y fotos.

Todo lo que hemos escrito hasta ahora lo se puede mirar en las fotos de empresarios y grupos de trabajadores que han echo la  historia urbanistica, gracias al trabajo de muchisima gente de Padula en el Venezuela cerca en los anos 50.Otros emigrantes, puede ser, buscando solo notoriedad, dejan los pais de origen para lugar mejor,como el doctor Marsilia, que acabo de su licenciatura en medicina a  la Universidad de Napules en el ano 1896, se marcha para el Sur de America, aunque se cuando estaba a Italia, ayudava la gente povra, para esto su pais, cuando el morì, para gratitud construiron una estatua en su nombre, dejando para siempre el recuerdo del doctor Marsilia.

La historia de cada persona si cruza con la suerte y el destino de otros, el principio de una historia que se vas a dividir en los siglos.Hablamos del vivido de muchisima gente italiana en America, que si quiere guardar en el tempo,porque todo, es todavia , la nuestra Historia.

 

Comitato Padula Centro-Storico

<<Indietro            Avanti>>